黑洞本身不僅是神秘天體，物體墜入黑洞的下場更是充滿謎 團。近半個世紀以來，物理學家試圖解答黑洞資訊弔詭，即 黑洞會摧毀物體所含的資訊，因為它違背物理原理。近年有 研究團隊提出新見解，串聯〈黑洞、蟲洞、量子纏結〉，認 為蟲洞連結了兩個黑洞的內部，墜入黑洞的資訊就能連結到 黑洞之外，因此維持了粒子之間的量子纏結，也破解了這個 弔詭。

台灣在30多年前曾是草蝦王國，然而連續爆發草蝦桿狀病毒 疫情後，榮景不再。發展抗病蝦的育種新技術是重振台灣養 蝦業的首要之務，成功大學教授羅竹芳也表示〈科技水產養 殖，從蝦開始〉，她在該校籌建前瞻蝦類養殖國際研發中 心，近年團隊引進智慧養殖管理系統並培育出優質蝦苗，以 期台灣養蝦業更具商業競爭力。

本期也專訪了草蝦養殖之父廖一久，〈傳承傻子精神，振興 水產養殖〉是他的人生哲學及使命，認為產官學界皆需有改 革精神，善用台灣得天獨厚的環境、培植人才、公正分配資 源、重視扎實的基礎研究，以及跨領域整合各項技術，才能 精進現代化的養殖。

隨著科技演進，〈學術論文第一作者是AI？〉是否也令你驚 訝不已？當研究人員試圖讓人工智慧自動生成文本，並以專 業術語寫出論文內容，內容還是關於人工智慧本身，此舉勢 必將引發學術論文出版方面的道德和法律問題，以及非人類 作者身分的哲學爭論，甚或研究「人」員發表論文的價值。

以護理專業及關愛之心享譽盛名的歷史人物：南丁格爾，這 位女士影響後世的成就不僅於此，〈南丁格爾的資料革命〉 也是。她不只是19世紀克里米亞戰爭前線的護理人員，也是 統計學家，當時她所繪製的圖表推動軍中公衛和醫療系統的 改革，堪稱「資料敘事」的典範，本期選錄多幅珍貴手稿及 圖表設計。其他更多精采篇章，請見本期《科學人》雜誌。