雜誌目錄
No.216
2020年2月號
逃出黑洞
各位讀者,農曆新年快樂!《科學人》雜誌在開春為讀者獻上 宇宙最神秘的天體──黑洞。去年天文物理學界的大事就是人類 首次目睹了黑洞的輪廓,而看到黑洞的廬山真面目後,科學家 可不是就心滿意足、沒事放大假去了。有了這第一幅影像及後 續的觀測結果做為線索,科學家正忙著解開物理學中最深奧的 謎團:當物質墜入黑洞時會發生什麼事?

根據廣義相對論,任何事物墜入黑洞必將摧毀,包括物質所攜 帶的資訊在內,然而資訊無法〈逃出黑洞〉,明顯與量子力學 牴觸。為了挽救量子力學,物理學家提出修正版的黑洞圖像, 包括具毛邊、有火牆、甚至是個絨球。你想像中的黑洞又是什 麼模樣呢?

現今科學領域,還有一些進展已不再是想像。〈DNA醫療革命〉 宣告〈基因療法來了!〉,〈球形核酸藥效直達〉介紹了這類 藥物能更容易進入大腦且安全性高,為治療危險的腦腫瘤帶來 希望。有計畫生育的讀者是否想在今年生個「鼠來寶」呢?你 是否還在思考〈新生兒遺傳檢測 需要嗎?〉,現今用以比對的 序列數據其族群代表性足夠嗎?是否需要〈豐富基因組資料 庫〉?本期特別企劃有深入探討。此外在生醫和社會科學等領 域利用p值判斷實驗結果的統計顯著性,已有百年歷 史,近年學界出現〈p值,顯著有問題〉的聲浪,改革 統計方法勢在必行。

春節期間許多人會安排去郊外踏青,在鳥語花香的大自然你可 曾想過〈鳴鳥染色體有玄機〉?享美食的同時,我們也正面臨 作物的生長危機,科學家努力找出解方,例如如何〈尋回水稻 生物多樣性〉?和孩子共同討論各種有趣或與我們切身相關的 問題,家長或許可先放下〈社群媒體毒害孩子?〉的憂慮,因 為關懷、分享、學習從書本和網路尋找生活資訊和解答,孩子 的假期不會只有手機為伴。
專題文章
【物理學】
26 逃出黑洞 文/吉丁茲(Steven B. Giddings)
【農業】
34 尋回水稻生物多樣性 文╱戴博(Debal Deb)
【科技】
44 社群媒體毒害孩子? 文/丹維斯(Lydia Denworth)
【演化】
50 鳴鳥染色體有玄機 文/黃凱特(Kate Wong)
【統計學】
56 p值,顯著有問題 文/丹維斯(Lydia Denworth)
【統計學】
62 p值不是禍首 採訪整理/李宛儒
【特別企劃】
67 DNA醫療革命
【特別企劃】
69 球形核酸藥效直達 文╱米爾金(Chad A. Mirkin)、拉勒米(Christine Laramy)、斯卡庫伊(Kacper Skakuj)
【特別企劃】
74 新生兒遺傳檢測 需要嗎? 文/路易斯(Tanya Lewis)
【特別企劃】
78 基因療法來了! 文/戴利(Jim Daley)
【特別企劃】
80 豐富基因組資料庫 文/德凡尼(Stephanie Devaney)
【科學人新聞】
20 超新星的化學面貌 撰文/伯科威茲(Rachel Berkowitz)
新聞掃描
【科學人新聞】
12 廢棄建築孳生大蚊子 撰文/穆易爾(Melinda Wenner Moyer)
【科學人新聞】
14 大腸桿菌迷幻製藥 撰文/路易斯(Tanya Lewis)
【科學人新聞】
15 在睡夢中頓悟! 撰文/哈森(Matthew Hutson)
【科學人新聞】
16 一覽世界科技進展 撰文/弗瑞澤(Sarah Lewin Frasier)
【科學人新聞】
16 阻斷成癮的迴路 撰文/麥金(Simon Makin)
【科學人新聞】
17 環狀量子位元 撰文/戴利(Jim Daley)
【科學人新聞】
18 用蛛穴定位冰河範圍 撰文/冷恩(Joshua Rapp Learn)
【科學人新聞】
18 野生老虎滅絕中 撰文/納維爾(Rachel Nuwer)
【科學人新聞】
雄蛾求偶,暗中放閃 撰文/巴拉斯(Harini Barath)
華人視界
【科學人觀點】
【形上集】
【教科書之外】
24 問什麼?怎麼問? 文、圖/陳文盛
【生物手記】
98 惡地生存的頑強勇士──鵝鑾鼻燈籠草 文/哈斯克橋
專欄文章
【專家看新聞】
85 政治不該打壓科學 文/黑格(Hagel)
【科學佐以詩文】
86 梅里安始於1670年的創作歲月 文/阿克曼(Diane Ackerman)
【健康與科學】
88 人體內的小小藥師 撰文╱華立斯(Claudia Wallis)
【新創未來】
90 用手機來投票 文/羅許(Wade Roush)
【科學焦點】
92 主觀意見不代表事實 文/歐瑞斯克斯(Naomi Oreskes)
【反重力思考】
93 老鼠愛開車 文/米爾斯基(Steve Mirsky)
【圖表會說話】
104 封面顏色大轉變 文╱克利斯提安森(Jen Christiansen)
編輯部製作
【總編輯的話】
8 鼠年來談米 文/李家維
【聊聊科學人】
94 生態桃花源的開拓者──黃于玻 文/李詩慧
【科學人書摘】
100 吃抗生素長大的雞 文/摘自《大危雞》
活動推薦更多
追蹤科學人