科學人雜誌
科學人觀點

歌伴人生 壯留千古

2010/07/01 曾志朗
從《坡芽歌書》到越人歌的解秘,壯族歌聲在2500年的歷史長河中從未間斷。

重點提要

從《坡芽歌書》到越人歌的解秘,壯族歌聲在2500年的歷史長河中從未間斷。
在人類文明進展的歷史長河中,有許許多多或大或小的漩渦隨波消逝。但每個漩渦,不管大小,其實都隱藏著發生在芸芸眾生裡一個曾經出現過的事件,反映了在某一時刻、某一地點,社會條件下的某些因素使得某一個人或某一群人做了某些事或創造了某些歌謠與文物,感動了當地的人,因而被編寫成故事流傳。流傳有很多形式,有文字的社會就有人為文記錄,沒有文字的社會,也會以口語相傳的方式擴散;當然以詩詞歌謠傳唱後世,更是所有民族共有的習俗。但故事的生命也因此起了變化。有文字得以記載,其傳承內容的準確性比較可靠;沒有文字,單靠口語和歌謠,誤聽錯唱,加上唱者不知不覺的主觀詮釋,改變或扭曲傳唱的內容就在所難免了。所以為了不錯失原意,也讓傳頌和聆聽的人都能擁有較好的記憶,不停的重複和簡單的韻律便成為各民族文化傳承的特色。然而單靠記憶,遺忘總是難免,於是有些民族會用當地人所認識的符號,把歌詞和旋律畫在編織的布上。這些代表民族歌魂的圖飾,保留在歌者的家中,一代又一代傳唱下去,使深山裡的歌聲不絕,祖先的故事長存。這樣的文化傳承過程實在很浪漫,好似武俠小說裡的描繪,讓我對深山的部落傳奇一直充滿幻想。怎會知道,三個月前我應邀到北京大學講...

登入會員以閱讀更多精彩內容

# 關鍵字:科學人觀點
更多文章
活動推薦更多
追蹤科學人