環境與生態

細菌電池

看科學家如何用細菌來發電!

撰文/蔡宙(Charles Choi)
翻譯/林世昀

環境與生態

細菌電池

看科學家如何用細菌來發電!

撰文/蔡宙(Charles Choi)
翻譯/林世昀

研究人員花費幾十年的努力,企圖將垃圾與污水中富含的糖類轉變成如乙醇一類,能用來燃燒發電的燃料。麻州大學阿模 斯特分校(University of Massachusetts at Amherst)的喬杜瑞(Swades Chaudhuri)與洛夫利(Derek R. Lovley)則以 一種極具效率的方式,省略掉中間步驟,直接將這些糖類轉變成電力。他們利用的是一種從海底沼泥中抽取出來的嗜甜微生 物Rhodoferax ferrireducens。這種桿菌會奪取糖分子的電子,並將這些負電荷傳送到石墨電極上,以超過百分之80的能量 轉換效率來發電,持續達數日之久。之前的微生物電池,最多只有百分之五十的轉換率,且需用到不穩定的成份,致使它們 並不適合用於長期發電。研究人員在十月號的《自然.生物技術》上還註解說,改良新型電池的電極,應可再增進其功率輸 出。